15/07/13

Tradutor

Andar no supermercado a fazer compras é uma aventura. Os produtos não têm legenda em inglês, é tudo em alemão. Só à terceira vez é que levei o champô correcto. Primeiro era uma champô para cabelos secos, depois era um condicionador, mas como o meu cabelo é normal/oleoso, logo, o cabelo ficava estranho e rapidamente ficava oleoso. Pois! Nestas alturas tive que socorrer às novas tecnologias e colocar um tradutor no smartphone para não voltar a fazer compras destas. Então ando nos supermercados com o telemóvel na mão a traduzir algumas palavras das embalagens, mas nem tudo traduz e fico na mesma...

Sem comentários:

Enviar um comentário