13/11/13

Wie geht´s? - Como estás?

Wie geht es? ou Wie geht´s? Como estás?

Super. Super bem. :)
Danke, sehr gut. Obrigado, muito bem. :)
Gut, danke. Bem, obrigado. :)
Na ja, es geht. Bem, não é. :S
Ach, nicht so gut. Oh, não tão bom. :(

Depois ainda se pode perguntar de uma forma mais formal ou informal:
 Wie geht es Ihnen? forma Formal   (Ihnen = Sie)
 Wie geht es dir? forma Informal   (dir = du)


NOME:
Wie heiße Sie? Como se chama?
Wie heißt du? Como te chamas?
Wer sind Sie? Qual o seu nome?
Perguntas formais e informais com 3 respostas para qualquer uma delas:
Ich heiße Marta. Eu chamo-me...
Ich bin Helena. Eu sou a Helena.
Mein Name ist João. Meu nome é...


ORIGENS:
- Woher kommen Sie, Herr Miron? De onde vem?
- Aus der Ukraine.

- Woher kommst du, João? De onde vens?
- Aus Portugal. (90% das respostas são apenas aus + país sem aus der ou aus dem)


LÍNGUAS:
Was sprechen Sie? Que línguas fala?
Was sprichst du? Que línguas falas?
- Ich spreche Portugiesisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.  
Eu falo português, inglês e um pouco de alemão.
2 Perguntas: formal e informal e uma só resposta.


DESCULPE:
Entschuldigung... utiliza-se quando queremos passar no metro, supermercado, pisamos alguém.
Tut mir leid... utiliza-se quando se pede desculpa sem culpa, ex: Desculpe, mas não onde fica essa rua.


ESTRATÉGIA:
Ah, ja. Ah, sim.
Ja, stimmt. Sim está correcto. Sim, é.
Ja, gut. Sim, boa.
Ich weiß es nicht. Eu não sei.


POR FAVOR E OBRIGADO:
Und wie heißt die Stadt, bitte? E como é a cidade, por favor?
Buchstabierren Sie bitte. Soletre, por favor.
Ich buchstabierre: K-H-O-S-A. Eu soletro KHOSA.


DECLARAÇÃO:



Verbo posição 2

Mein Name ist - é Bruno Schneider.
Ich eu bin - sou Sara.
Ich eu komme - venho aus Deutschland.



CONJUGAÇÃO:
 




kommen (vir) heißen (chamar) sprechen (falar) sein (ser)
Eu Ich komme heiße spreche bin
Tu du kommst heißt sprichst bist
Eles Sie kommen heißen sprechen sind


























Sem comentários:

Enviar um comentário